Our trip is over now and we are back in our jobs, trying to deal with"reality". Bah.Best regards from London,Alex & Ping-Yi
Richtig spannend euer Reisebericht zu lesen. Wäre gerne ein kleines Mäuschen. Bei uns schneit es im Moment.Hoffe ihr habt noch eine gute Zeit und viel spannende Erlebnisse.Liebe Grüsse deine Team-Kollegin Susanne
Un petit coucou de Santiago à "nos sauveurs de la route 40" en Argentine!!! Nous espérons que vous allez bien et que votre voyage se passe à merveille. grosses bises à tous les 2! Claire et Brice
Wir wünschen Euch ein gutes neues Jahr und weiterhin viele tolle Tage. Herzlich grüsst Euch Rosmarie
Hallo Ihr Zwei.Habe Eure Berichte wieder mal gelesen. Es ist der Wahn, was Ihr alles erlebt!! Ich war jetzt knapp 3 Wochen in Südafrika. ein faszinirendes Land. Habe auch sehr schöne erlebnisse gehabt, und sehr viel gesehen.Wünsche euch ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch.Liebe GrüsseChristine
600 Tage sind sie fort / fuhren von Ort zu Ort / 600 Fotos sind zu sehen /Berichte,ich muss gestehen / immer wieder gerne lesen / schauen wo ist's gewesen / Heimat hier liegt im Schnee / Dorli backt Guetsli wie eh und je / bei einem guten Essen daheim / mit Kerzenschein und etwas Wein / wünschen wir Euch frohes Fest /irgendwo in Süd-Amerika West.
Hallo zäme, super was ihr alles erlebt, einfach genial eure Reiseberichte. Ich wünsche euch weiterhin viel Freude gute Gesundheit und eine schöne Adventszeit, sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr! Liebe Grüsse von Tanja Merino TTC Port
Herzliche Gratulation, Ursula und PeterFreut mich, habt Ihrs gut bis hinab geschafft. Hab grad vor einigen Tagen nördlich von Cafayate Beni aus Wetzikon getroffen, den ihr in Valdez bei Sturmgewitter in Eurem Camper habt schlafen lassen. Ich hab noch gut 3 Monate vor mir, dann gehts auch für mich in Richtung Europa. Will aber mit dem Rad zuhause einfahren und plane, nur nach Madrid zu fliegen und die restlichen km in einem letzten Kapitel gemütlich selbst zu bewältigen. Ganz liebe Gruess - Christoph - www.icetofire.ch
Für die verbleibenden Wochen im Süden des amerikanischen Kontinents wünschen wir euch gute Erholung und viel Spass. Weiterhin gute Fahrt und eine schöne Adventszeit. Wir freuen uns auf eure Rückkehr im nächsten Frühling!L.G. Marianne und Urs
Hola Peter und UrsulaWir gratulieren euch zum Erreichen von ´Fin del Mundo´ !!! Toll, dass alles gut gegangen ist. Weiterhin eine gute Reise und Gruesse aus Montevideo, Moni und Alex
Hallo us em Näbuland,Kann einfach nur staunen, was in den Reiseberichten zu lesen ist. Danke für diese ausführliche Berichterstattung. Wünsche noch e schöne restliche Zeit für die letzten Abschnitte Euer Megareise!Gruß und e schöne Adventszeit,Rolf
Hallo zämeWir sind gerade an der Planung der Nachwuchs TT SM in Port die vom 31.3..01.04.12 stattfindet. Habe Dich Peter wieder im Buvettendienst eingeteilt! Wünsche Euch beiden weiterhin eine tolle Reise und gute Gesundheit!!!
Sali ZämeDanke nomals für das unvergessliche Erlebnis auf der Peninsula. Anscheinend habt ihr ja in Puerto Madryn Strom gehabt. Da keine Kreditkarte und kein Bankomat funktionerten musste ich beinahe dort bleiben... Ich hatte dann den Bus aber noch erwischt, dank Notdollars :)Herzlich,BeniP.S.: Schicke gleich noch ne Mail, für die Adresse.
Liebes Ursi, Lieber PeterHerzlichen Glückwunsch dass ihr nun in der südlichsten Stadt der Welt angekommen seit und nun näher bei Australien, als Buenos Aires seit. :-) Geniesst die südlichste Kloschüssel und passt auf, auf welche Seite das Wasser abdreht. Ihr werdet überrascht sein... :-) Liebe Grüsse aus dem warmen Brasilien, Milena und Oli
Ob die Nachricht aufSite Kontakt euch wohl erreicht hat?
Oh hoppla, jetzt habe ich Euch zwei mal dasselbe geschickt. Ob das der Wein war???
Hey ihr Beiden!Alles klar? Seit ihr schon im Paradies??? Der Mendoza-Wein ist unschlagbar!Falls ihr nach Valparaiso fährt, passt gut auf Eure Sachen auf... :-)Ganz liebe Grüsse aus Patagonien, Milena und Oli
Hey ihr Beiden!Alles klar? Seit ihr schon im Paradies??? Der Mendoza-Wein ist unschlagbar!Falls ihr nach Valparaiso fährt, passt gut auf Eure Sachen auf... :-)Ganz liebe Grüsse aus Patagonien, Milena und Oli
Wir habens geschafft bis Uspallata! Auch wenn der Asphalt bald zu ende war :o) Wir hoffen ihr hattet einen tollen Aufenthalt im NP und geniesst den Wein des Nordens! DANKE fuer eure Gastfreundschaft und den laengsten "lift" dieser welt! Wir hoffen wir sehen euch (spaetestends in der CH) um uns revanchieren zu koennen!!! Bis bald, Danke und safe travels. M&R
Hallo Ursi und Peter, wir kommen soeben aus unseren Ferien von Ischia zurück.Sehr grüne wunderbare Vulkaninsel mit vielen heissen Quellen. Die Abenteuererlebnisse haben wir mit grossem Vergnügen gelesen. Aus Euren Berichten spüren wir ab und zu doch ein bisschen Heimweh? Alles Gute weiterhin. Wir freuen uns natürlich auch, Euch gesund im nächsten Jahr wieder zu sehen. Liebe Grüsse Rainer und Ursula
Hallo Ursi und Peter. Am Dienstag haben wir eure Karte aus Costa Rica mit den Geburtstagswünschen für Marianne erhalten. Sie war also ganze unglaubliche 6 Monate unterwegs! Ganz herzlichen Dank dafür!Für den Fortgang eurer Reise wünschen wir euch viel Interessantes. Geniesst den Frühling/Sommer der südlichen Hemisphäre, denn bei uns ist soeben richtig der Herbst eingekehrt. Morgen soll es bis 1300 Meter hinunter schneien! Liebe GrüsseMarianne und Urs
Hallo Trampers500 Tage unterwegs und wir staunen nur, wie schnell das geht und wie viel Interessantes und Schönes an Bildern wir empfangen konnten. Wir rätseln ob bis Cap Hoorn oder an der Ostküste zurück. Bei dieser Frankenstärke lebt ihr ja zum halben Preis und könnt eine zweite Halbzeit machen.Bei uns gibt es dank dem heissen Wetter den besten Jahrgang in den Reben. Wir besuchen den Portissimo - Markt ohne Ursi und ganz Biel rätselt, ob der Stöckli ins Stöckli gewählt wird.Wir begleiten Euch weiterhin auf abenteuerslichen Wegen mit den besten Wünschen und immer mit dem Atlas zur Hand. Lieber Gruss mit Kuss. Dorli und Ruedi
Hallo Ursula und Peter, wir lesen immer gern eure Berichte und bestaunen eure Bilder. Ist ja für uns auch irgendwann einmal interessant. Aber noch gefällt es uns super in Nordamerika. Und wir denken gern an unsere gemeinsamen Tage am Monument Valley zurück!!! eine tolle Weiterfahrt und "save travel" wünschen Claudia und Uwe
Hallo Ihr beiden,sind nach unserem gemeinsamen Erlebnis auf dem Salzsee von Uyuni gut in La Paz angekommen. Melden uns demnächst wieder.Weiterhin alles GuteJohanna und Jürgen
(Mutter von Martin Brin-Käser)Mit Interesse haben wir Ihre Reise durch all die Staaten auf dem Amerikanischen Kontinent verfolgt. Wir staunen oft über Ihren Mut und die tollen und durchgestandenen Abenteuer. Falls Ihr in Argentinien durchfahrt, meine Schwester und Familie betreiben in Mendoza eine Hotelanlage mit Hamam. Sie freuen sich immer über Schweizerbesuche. www.entrecielos.comIch werde im Januar nach Costa Rica zur Tochter fliegen und in der Berna Tica absteigen. Gruss aus der Schweiz Heidi Käser
hallo zäme;-))) besser spät als nie. wir drei gratulieren dir peter ganz herzlich zu deinem hohen alter!!! wir sehen es geht dir von tag zu tag besser. wir hätten uns gern zu deinem gast pelkano peruano gesellt und eine runde weizenbier bestellt;-)))bis bald in ushuaia
Nachträglich viel Glück zum Geburtstag.Den Bericht aus den Bergen Perus habe ich mit grossem Interesse gelesen. Ihr seid sehr mutig Euch in diese Höhe hinauf zu wagen! Ich wünsche Euch weiterhin eine gute, pannenfreie Reise, passt auf in Bolivien. Herzliche Grüsse alfi
Hallo Ihr Zwei,da seid Ihr ja rasch voran gekommen. wir sind im Moment in Lima und werden noch einmal in den Norden fahren. Liebe Grüße von Marion und Michael
Liebe Ursula, lieber PeterEs ist immer wieder eine Freude, Euch zu treffen. Wir haben unsern Weg nach Huanuco gemacht; die peruanischen Anden haben es in sich. Weiter werde ich alleine per Liegerad nach Huancayo, Ayacucho, Cuzco fahren, ich wäre nicht überrascht, Euch da wieder zu treffen und freue mich auf einen erneute Tagesbegeleitung, Peter ;-) Ganz liebe Gruess Christoph - www.icetofire.ch
Hüt am erste August / gluschtet ir nach Bratwurst / mir näme für eu eis / und wünsche gueti Reis. Dorli und Ruedi
Hallo zäme, Wow - absolut gigantisch diese riesigen Berge in Peru und wie Ihr Euch durch diese schmalen Tunnels schlängelt mit dem Camper. Weiterhin alles Gute wünscht Euch Rosmarie
Hallo Peter und Ursula,mir sind jetzt au in Caraz, nach ärä 2-wöchige Fahrt durch s'Hinterland vo Peru. Sind ihr no ume? Wär schön, eu nomol z'treffe :-)Grüessli, Alex und Moni
D'Braderie isch verbii / schön warm isch es gsii /Dixi Stompers hei gfägt / u d'Fisch hei nüme gläbt /dr Wy hei mer gleert / dr Umzug hät gfehlt /dir händs nöd könne gnüüsse / drum schicke mer vili Grüsse.Dorli und Ruedi
Halo Z'äeme,Es ist faszinierend Eure Reiseberichte zu verfolgen. Wünsche eine gute Weiterfahrt!Wir haben einen Frühsommer (März-April-Mai) hinter uns und hoffen auf etwas Regen, so dass wir den angekündigten Hochsommer geniessen können.E liebe GrussRolf
Hoi zaeme, wir sind jetzt im Denali Park, geniessen Alaska bei wundeerschoenem Wetter, Top of the World und Denali Highway haben wir bereits hinter uns.Liebe Gruesse aus Alaska, Hans und Marianne
Hoi zäme, bald ist es bei uns auch soweit. Wir fliegen am 30.05. nach Whitehorse, sofern es der Vulkan erlaubt, fahren dann mit dem Motorhome nach Alaska und sind dann Ende Juni wieder zuhause. Wir verfolgen euer Abenteuer mit grossem Interesse! Liebe Grüsse Hans und Marianne
Hola Cecylia, Hola Donissioeviva la revolution e la fondue!!!
schon mehr al 1 jahr seit ihr nun unterwegs gerne verfolgen wir eure spannenden berichte und wünschen weiterhin viel freude und unfallfreie fahrt !war ganz stolz einen ort in kolumbien mit meinem namen zu vernehmen liebe grüsse silvia + beat
hola somos los papas de Carmen Haab. Les esperamos en Cuenca Ecuador. Llamen cuando esten en Ecuador con gusto les recibimos.Dionis y Cecy.chaou, hasta pronto.
Oh die feine Früchte, die Guavas, nemmt etwas für mich auch!!!!! (die Guavas sind die grüne grosse Bohnen mit die ganz feini flauschige Fruchtfleisch und die grosse schwarze Kerne)
365 Tage seid ihr auf Tour - nid mööglig sagte mal ein Bieler. Halbzeit und es steht 1:1. Vom Norden Amerikas haben wir tolle Bilder und Berichte gesehen - aus dem Süden erwarten wir auch wieder viel. Uns interessiert ob ihr mehr auf der Homepage vom Bieler-Tagblatt surft oder wir alle Woche auf upstontour? Liebe Grüsse und Wünsche für die zweite Halbzeit. Dorli und Ruedi
Hallo zäme, Gratulation für 1 Jahrauf Tour. Ich hoffe noch ein Jahr auf spannende und unfallfreie Berichte.Liebe grüsse auch an Bur-on-Tour. Heidi und Ueli (Bruder)
Hallo zämeMir hei sit churzem o so es Chischtli u verfouge jitz öi Reis mit Spannig.Liebi Grüess vor Dora u vom Jöggu
Salutti zämä,Bei euch im Camper mit zu fahren hat uns auf unserer Costa Rica Reise ganz besonders gefallen! Wir hoffen ihr geniesst eure Reise immernoch und seid gut in Südamerika unterwegs. Wir geniessen den Frühling in Zürich und die schönen Föteli!Liebe Grüsse Corina und Thomas
Neben mir mit dem Atlas ausgerüstet verfolge ich immer Eure spannenden Berichte. Den Papierkrieg und Formularsalat beiseite geniesst Ihr eine hoch interessante Reise. Merci für die schönen Bilder. In einigen Tagen habt Ihr "Halbzeit". Wie verarbeitet Ihr die immense Flut der Reiseeindrücke ? Bei uns geniessen wir schönstes Frühlingswetter. In les Près d'Orvin blühen die Osterglocken termingerecht. Port skandallos, man könnte fast meinen die heile Welt sei eingekehrt vergisst man die Konflikte und Katastrophen in der weiteren Welt. Ich wünsch euch weiterhin eine gute Reise und erfahre gerne und mit Ungeduld eure Berichte. Herzliche Grüsse Fredi
Neben mir mit dem Atlas ausgerüstet verfolge ich immer Eure spannenden Berichte. Den Parpierkrieg und Formularsalat beiseite geniesst Ihr eine hoch interessante Reise. Merci für die schönen Bilder. In einigen Tagen habt Ihr "Halbzeit". Wie verarbeitet Ihr die immense Flut der Reiseeindrücke ? Bei uns geniessen wir schönstes Frühlingswetter. In les Près d'Orvin blühen die Osterglocken termingerecht. Port skandallos, mann könnte fast meinen die Heile Welt sie eingekehrt vergist man die Konflikte und Katastrophen in der weiteren Welt. Ich wünsch euch weiterhin eine gute Reise underfahre gerne und mit Ungeduld eure Berichte. Herzliche Grüsse Fredi
Sorry zu meinem Gedicht,Zeilenumbruch stimmte nicht,euer Können und probieren oder das Knobeln gehört zum Ferrienspass.
347 Tag seid ihr schon fort erinnert ihr noch an Port?jeden Tag neues der Weltund vor Probleme gestellt.sprecht Englisch, Spanisch dorthört kein urchig Berner Wort,dass FC Biel Basel schlohtund der neue Leue bald stoht.mir luege, warte uf upstontourverfolge ohni Stress die Spur.es isch wie im Film oder Fernsehja leider so weni han i selber gseh.Mir wünsche wiiter gueti Fahrtmit Glück u guete Wünsch gepart.
Hallöchen! Hoffe es hat alles geklappt mit dem Verschiffen. Ihr solltet ja jetzt in Kolumbien angekommen sein, per Flugzeug. Grüßt mir Kolumbien, mein Lieblingsland. Vor allem die Freundlichkeit vermissen wir hier in Panama. Grüße vom Strand in Las Lajas.Jasmin
Hallo ihr beidenWie ich aus euren Berichten entnehmen kann geht es euch gut und ihr geniesst eure Reise in vollen Zügen. Bei uns ist alles ok und wir wünschen euch noch eine gute Weiterreise.Liebe Grüsse
Hola! Estamos muy contentos de que sobre usted en su viaje también. Sus informes son muy buenos me encanta leer. Cuando todo TTC puerto está bien. Le deseo buena suerte!
Hoi zäme mir si hüt bim Bärnhard am Räbeschnide gsih. Aui hoffe, das es euch guet geit.Liebi Grüss
Dear Ursula and Peter, Hope you enjoy the rest of Costa Rica and we will check in on your site to see what you are doing, Good luck on your trip. Glad we got a chance to meet you and you got a chance to come visit our farm and hot springs. Safe travels to you and enjoy your wonderful trip. Beast regardsJoyce and Justin
Hola amigo Peter como esta? ha sido un gran placder conocerlos a usted y su esposa Ursula, que gran momento compartirmos al orilla del gran lago de Nicaragua. Espero que estemos en contacto mas tiempo y quizas algun dia poder volvernos a ver por segunda vez. Ustedes son los primeros suizos que conozco es para mi una gran emocion.Dios los cuide en su travesia por America Latina, cuidense y mientras esten en Granada, Nicaragua les podemos ser de ayuda y poder servirles. Mi esposa Karen y mis tres hijas Vilma, Ximena y Karen les envia saludos Con mucho amor. Espero que me escriban y podamos ser amigos. Me puedes buscar en FACEBOOK ahi tengo unas fotos mias y de mi familiapara que las puedas ver. Con CariñoJairo Garcia JimenezPastor Iglesia CuadrangularGranada, Nicaragua
Hye ist die Sandwich-Crew! Wer hat's erfunden? Leider haben es erst einen Tag spaeter nach Panajachel geschafft, in Solola versagte unsere Lichtmaschine kurz vor Einbruch der Dunkelheit. Aber die netten Guatemalteken haben uns noch vor Ort geholfen und am naechsten Tag wurde unsere Lichtmaschine ausgebaut, es war so eine Mischung aus reparieren und improvisieren. Jetzt sind wir schon Honduras und gruessen euch von hier aus und wuenschen euch weiterhin eine gute Reise. Und nicht vergessen! Man sieht sich...Thomas, Matthias, Alex
Hallo Ursi,hallo Peter, ich habe mit Interesse gelesen: Ihr seid in Belize. Eure Reise geht südwärts. Warm habt Ihr! Ganz im Gegensatz zu uns. Es ist zwar nicht alzu kalt, aber die garstige Bise durchdringt die Winterkleider. Ich sehne mich nach wärmeren Temperaturen ! Ich freue mich auf Eure weitere interessante Berichterstattung und geniesse mit Euch die reiche Ausbeute an Eindrücken und Begegnungen. Also weiterhin gute Reise und auf Bald. Fredi
Hallo Ursula und Peter! Es war nett, euch in Playa del Carmen am Walmart Parkplatz zu treffen. Wir werden euch auf eurem Homepage folgen. Gute Fahrt! Gruss
Liebe Silvester/Neujahrsreaktoren! Am allermeisten beruhigt hat mich eure Feststellung, dass die beiden Weltenbummler immer noch dieselben geblieben sind. Und am meisten hat mich gefreut, wie ihr euer Familien-Weihnachts-Neujahrs-Fest mit den Panamericanos verbracht und geschlemmert habt. Wenger erfreuliche jedoch ist der Vergleich: Sonne, Strand, türkisblaues Meer und attraktive Rettungsschwimmer, mit unseren dicken Nebelschwaden und den hervorgetauchten bleichen Gesichtern mit Rettungsringen um die Bäuche! Wir wünschen euch allen ein herrliches und gesundes 2011.Herzliche Grüsse Elisabeth und Josef
Hallo Zäme,Wir gehen davon aus, dass Ihr alle unsere Kontaktmitteilungen erhalten habt?Mit grossem Interesse lesen wir Eure Reiseberichte. Für das Jahr 2011 wünschen wir Euch weiterhin viele Abenteuer und eine Unfallfreie Weiterreise.Liebe Grüsse Rainer und Ursula
Liebe Ursi, Peter und TöchterWir wünschen Euch fürs 2011 von Herzen alles Gute und viel schönes undInteressantes. Lg Trudi und Kurt
Buenos Dias!Feliz Ano Nuevo!Muchas gracias para la descripcion de Navidad y Nochevieja. Buen viaje en America central y sud. Muchos saludos.Hasta luego !Alfredo
Liebe Ursula, Liebe Evelyn, liebe Patrizia, lieber Peter, ich wünsche Euch für das neue Jahr alles Gute, weiterhin eine gute, interessante Reise. HG Fredi Thoma
Zum Jahreswechsel die besten Wünsche und Grüsse senden Euch Dorette und Peter
Kurz vor de grosse Sylvester-Fiir / säge mir Eu happy New Year / mir si i Schnee u Eis / wiiter got eure Reis / Welt u Wetter isch verrückt / mir hoffe u wuensche allne viel Glueck.
Hallo Zämme, Merci für eue Wünsche, auch für Euch numme das Beschte im Neue Jahr, wyter geniesse u gsung blybe!!!Queensland Australien steht unter Wasser, sieht nit guet us!!! no mal Happy New Year, unerchannte Gruess, Jerôme
Liebe Ursula, lieber Peter,wir wünschen Euch ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute für 2011. Wir haben uns sehr über Eure Nachricht gefreut und sitzen gerade alle im Familienkreis zusammen. Mit herzlichen GrüßenFamilie Lorenz jung und alt
Wünschen Euch schöne Festtage und vor allem e guete Rutsch ins neue Jahr.Wir haben weisse Weihnachten bei uns!15cm. E liebe GruessRolf
Hallo zäme,Herzlichen Dank für das e-mail mit den guten Wünschen. Auch wir wünschen Euch alles Gute und viele schöne Erlebnisse auf Eurer Weiterreise Richtung Südamerika. Ursi, uns fehlten die Champagnergläser bei der Weihnachtsfeier beim kleinen Waldhüttli!! Liebe Grüsse Rosmarie
liebe ursula und lieber peterwir wünschen euch schöne festtage und ein guter rutsch in neue jahr an der wärme gerne lesen wir immer eure spannenden berichte und sind in gedanken viel mit euch weiterhin alles gute und viel spass beim abeteuer "on tour*silvia + beat
Hoi Ursula und Peter, aus dem verschneiten Bündnerland wünschen wir euch schöne Weihnachtstage mit euren Kindern und einen gesunden Rutsch ins 2011. Mit Interesse verfolgen wir eure Reise. Liebe Grüsse Hans und Marianne
Hallo Peter und Ursula Es ist immer spannend eure Reiseberichte zu lesen. Ich möchte euch schöne Festtage und ein gutes neues Jahr wünschen. Wie ich gelesen habe bekommt Ihr ja Besuch von euren Kindern, ist sicher ein Anlass zum Feiern wenn die Familie zusammen ist. Ich hoffe Ihr geht nach Cuenca (Ecuador) und schaut bei meinen Schwiegereltern vorbei, die haben auch einen sicheren Übernachtungsplatz. Liebe Grüsse aus Biel Patrick D2
Frohe Weihnachten wünscht Euch Fredi
er klapt!Hoi zäme, lange ists her! Herrschaft bis ich jetzt herausgefunden habe wie das mit der Bestätigung funktioniert. Ich habe auf der Karte auf Grund des letzten Berichtes über die Baja Calif. verfolgt. Ihr seid ja zu beneiden. Garstiges Winterwetter, meistens unter Null Grad.Etwa 30 cm Schnee (Port). Merci für den Satelitenkontakt. War eine riesige Sonntagsüberraschung sonst nimmt alles seinen gewohnten Lauf. Die flächndeckende Geschwindigkeitsbegrenzung bei 30 km/h beschäftigt immer noch die Leute. Probleme haben wir ??!! Budget 2011 wurde genehmigt nachdem R.K. eine Änderung vorgeschlagen hatte ist es jetzt sogar ausgeglichen. Die Rehlein im Vorgarten von HP leuchten am Abend und so kann es bald Weuhnachten werden. Bis später, Fredi
Hallo zaemeEs freut uns das bei euch alles im grünen Bereich ist. Unsere Skis sind frisch gewachst und stehen fürs Loetschental bereit.Liebe Gruesse aus Merzligen in die grosse weite Welt!
Hallo Ursula und Peter, wir sind mit euch auf der Reise und freuen uns immer wieder solch schöne Bilder anzusehen. Bei uns ist es Kalt und "äbe Winter". Liebi Grüss Trudi und Kurt
Hallo zäme! Hab mir gerade die Bilder von den Nationalparks angesehen. Wunderschön! Weiter so! Take care und lg vo down under! Hannes
Hallo Ursula und Peter,schon seid ihr 2oo Tage weg. Mit den interessanten berichten und Bildern geniessen wir mit euch ein tolles Abendteur. Weiterhin alles Gute und liebe Grüsse von Dorette und Peter.PS: Hier hat der Winter Einzug, die Jurahöhen sind weiss!
Hoi Ursula und Peter, mit grossem Interesse verfolgen wir eure Reise. Wir waren eine Woche in Aegypten, haben die warmen Temperaturen genossen. Unsere Ferien nächstes Jahr in Yukon/Alaska haben wir auch bereits gebucht. wir freuen uns schon! Euch weiterhin viele schöne Erlebnisse und liebe Grüsse aus der Schweiz, Hans und Marianne
Hallo Peter !Ich sehe, Du durchstöberst Kanada und die USA bis in's letzte Detail. Mitlerweilen bin ich auch nicht mehr in der Schweiz. Eine eigene Bleibe habe ich noch nicht. Papierkrieg steht z.Z. im Vordergrund. Ich werde nun Deinen Weg mit Spannung verfolgen. In Pension ist das nun Möglich. Bis Du in Südamerika eintreffen wirst, werden wohl noch einige Monate verstreichen. Ich hoffe fest, Dich dann irgendwo in Peru Chile oder Argentinien zu einem Tischtennisspielchen zu treffen. Deine Web Seite ist übrigens SUPER !!! Dann weiterhin viel Glück bei Deinem Abenteuer. Kurt
Sali zaeme.Schade, dass wir uns nicht mehr sehen, da Ihr ja ganze 2 Jahre unterwegs seid:-). War aber schoen, Euch kennenzulernen in Halifax. Die Map mit den Punkten zum anklicken und dann der zugehoerige Reisebericht gefallen uns. Wir warten noch auf das Auto, aber morgen sollte wir es haben. Dann geht's von Guayaquil, Ecuador nach Cuenca in die Berge, dann weiter nach Peru....Weiterhin gute Reise und bleibt gesund und keine Pannen.Yvonne & Raphael
Hallo zäme,Ich geniesse soeben die Bilder von den verschiedenen Nationalpärken und schwelge dabei in Erinnerungen. Es sind einfach gigantische Naturerlebnisse. Weiterhin viel Vergnügen und tolle Erlebnisse wünscht Euch beiden Rosmarie
Hallo zusammenDer Portissimo ist bereits wieder Geschichte!Der TTC Port hatte trotz eurer Abwensenheit keine Umsatzeinbussen zu verzeichnen! Liebe Grüsse aus Merzligen
Hi Peter & Ursula. I hope you receive this. I have not been able to find where to click to change what's written to English. But you can contact me at the email listed above. Pam and I have returned to my home in Butte, Montana, until Monday, the 25th, when we will go to Pam's condo at Carmel for 3 weeks. I hope all is well. We certainly enjoyed your company. Berky
Hi Peter & Ursula. I hope you receive this. I have not been able to find where to click to change what's written to English. But you can contact me at the email listed above. Pam and I have returned to my home in Butte, Montana, until Monday, the 25th, when we will go to Pam's condo at Carmel for 3 weeks. I hope all is well. We certainly enjoyed your company. Berky
Die Bilder vom Pazifik und San Francisco sind toll. Nun verfolge ich sie mit ganz besonderem Interesse, da mir vieles bekannt ist. Viel Vergnügen und viele liebe Grüsse Rosmarie
hallo ursi wir verfolgen euer reise super.wir wahren drei wochen in griechenland wetter,wasser,schiffreise,alles i,o as gruessli moeris
Hallo Ursi, Peter, Ruth und FritzHerzlichen Dank für die Geburtstagskarte mit dem stolzen Adler, ich stelle mir vor, wie er über Euch im Aufwind kreist.Geniesst noch gemeinsame Ausflüge und Abenteuer.Liebe Grüsse auch von Rainer, Ursula
Hallo Ihr Zwei.Eure Reiseberichte verfolge ich mit Interesse. Toll, dass Ihr den Schritt gewagt habt und die Reise unternommen habt. Weiterhin viele positive Erlebnisse und alles GuteChristine
Der Aufenthalt in Roswood mit Euch,hat uns sehr gefallen.Danke fuer die Bilder.Gute Fahrt und viel Glueck.
Die spontane Einladung in Euren Camper auf dem Seeley Lake Campground haben wir sehr genossen. Nochmals herzlichen Dank! Wir werden Eure Reise auf jeden Fall auf Eurer tollen Homepage verfolgen. Wir wünschen Euch weiterhin viel Glück, tolle Erlebnisse und alles Gute.
120 Tage seid ihr nun fort /reist von top of World zu neuem Ort /wir können nur träumen und staunen /und unser Fernweh abbauen. /Auch Seeland hier ist voll on tour /vom Leuen Port stehn Mauern nur /der Port Tunnel ist im Plan /2025 seh ich ihn nicht mehr an. /Ursula komm zurück, Wahlen sind an /im Bundesrat sind fast nur Frauen dran /einige sehen für den Bieler Stapi rot /für Port hat Gerolfingen Redeverbot. /Jetzt werdet ihr südwärts starten /wir auf neuen Text und Bilder warten /auf die lange Reise wünschen wir Glück /Spass und lasst wie immer Zeichen zurück.
Eure Reiseberichte und die Bilder lassen uns mitreisen. Wir freuen uns mit euch! Hier herrscht kaltes Regenwetter! Die Ferienplanung für unseren Besuch bei euch Richtung Süden kann beginnen! Liebe Grüsse Elisabeth und Josef
Schon 100 Tage seid ihr nun "on tour". Mit grossem Interesse vefolgen wir eure Reise. Die abenteuerlichen Berichte, die Bilder - grossartig. Wir wünschen euch weiterhin gute Fahrt im schönen Canada. Mit freundlichen Grüssen von Dorette und Peter
Leider sind wir schon viel zu lange zurück, verbringen viel Zeit in den Bergen und haben bereits begonnen, unsere Alaska-Reise nächstes Jahr vorzubereiten. Wir beneiden euch und wünschen weiterhin viel Spass!Gruss Hans und Marianne
Wie versprochen schreiben wir euch nach unserer Rückkehr von Whitehorse. Nun sind wir seit 2 Wochen wieder zurück in der Schweiz und der Alltag ist wieder eingekehrt. Wie wir gelesen haben, konntet Ihr leider den Top of the World Highway nicht machen. Wir wünschen euch trotzdem eine schöne Reise. Werden euere Reise weiterverfolgen. Gruss Helene und Rachid
Wir sind seit 1 Woche zurück auf dem europäischen Kontinent, in der kleinen Schweiz. Ist ganz schön eine Umstellung nach 2 Monaten Kalifornien. Hoffentlich findet Ihr ein Weg, der Euch weiter nach Norden führt. Have fun. E liebe Gruess Rosmarie
Verfolge Eure Reise und genisse die schönen Bilder!Bei uns ist es heiss und überhaupt nicht zum Tischtennisspielen eindeutig zu warm!Alles GuteRolf
hi, thank you for the ice cream!!!!!!
Danke für die Bilder eurer Reisbei uns ist es ziemlich heisswaren am Brunneplatz am Tischassen wie gewohnt Bielersee-Fischzwei Plätze blieben aber leerund Wein zahlte keiner mehrso ging halt die Braderie vorbeiund senden Grüsse von dihei.
Hallo Zämmeverfolge regelmässig eure tour ins internet.Isch u blybt ä feine sach, häbbets guet u häbbetzämme!!!Unerchannte gruessJerôme
Mit Interesse schaue ich mir die Bilder von Edmonton an, da wir vor 2 Jahren auch dort waren. Wir verbrachten einen Nachmittag in der gigantischen Mall. Damals im März war es sehr kalt und alles gefroren, u.a. natürlich auch der Fluss. Weiterhin viel Vergnügen und alles Gute. E liebe Gruess Rosmarie
Heute ist leider unser letzter Tag in Kanada. Gerne erinnern wir uns an die schoenen Landschaften, die netten Leute (natuerlich ihr beide)und die interessanten Erlebnisse. Euch weiterhin alles Gute, gute Besserung an Ursis Daumen! Wir melden uns wieder aus der Schweiz. Liebe Gruesse Hans + Marianne
Die ersten 50 Tage sind schon vorbei, wir glauben es kaum und freuen uns jede Woche auf neuen Standort und tolle Fotos. Wir waren 4 Tage in Madrid und hatten kühles Wetter wie in Port, wo alles ist wie gäng. Weiterhin gute Reise und liebe Grüsse.
Hallo zäme, die Homepage Schulung des TTC Port findet am 9. Juli wieer in Merzligen statt. Freue mich auf Euer erscheinen! Gruss TTC Port Webmaster
hola padres queridosgruess vom familieschluuch im chlyne rahme. mache zäme grad barcelona unsicher.hebet sorg, adiospadlita und evita
Mit Interesse habe ich Eure Reiseberichte gelesen und die schönen Fotos betrachtet. Sieht gut aus das Fondue.. Viele Grüsse - Have fun
Hallo Ursi und Peter,schön von Euch regelmässig zu hören. Bei uns läuft soweit alles in geregelten Bahnen. Ein kleiner Trost für Euch, das Wetter ist auch hier nicht sehr stabil. Wir wünschen Euch auf Eurem weiteren Tripp viele unvergessliche Erlebnisse und allzeit gute Fahrt. Liebe Grüsse Rainer und Ursula
Hallo zäme, kaum zu glauben, schon 30 Tage unterwegs ! Mit grossem Interesse haben wir heute, nach Rückkehr aus unseren Ferien, eure Reise verfolgt. Weiterhin viele spannende Erlebnisse. Liebe Grüsse, Silvia + Heiner
liebe ursula + lieber peterschon einen monat ist vergangen und mit viel spass haben wir eure ersten berichte gelesen wünschen euch ganz viel schönes und spannendes auf der reisebei uns im quartier hat sich noch gar nichts verändert "häbet sorg u ganz liebi grüess silvia + beat
Hoi zämeAuf dem Campground in Antigonish haben wir uns kurz kennengelernt. Eure Reisepläne sind faszinierend und wir sind sehr gespannt auf Eure Berichte und Fotos. Die Welt ist klein und wer weiss vielleicht kreuzen sich die Wege auf unseren Reisen wiedereinmal.Keep on rolling and stay safe on the road.Hedy and Peter
Liebes Ursi und Peter,Ist so toll, von euch zu lesen und ich bin sicher, dass ihr jetzt am Fahren seid. Ich hoffe sehr, dass der Camper heil angekommen ist und ihr jetzt die Reise voll geniessen könnt. Vermisse Dich, Ursi halt gäng no fescht. Love Rita
Theo und ich sind seit dem 15.5. in den USA, in Santa Barbara. Wir begleiten unseren Sohn, der leider durch eine Chemotherapie gehen muss. Wir bleiben vorerst für 2 Monate. Euch wünschen wir viel Vergnügen. Es geht wohl schon bald die grosse weite Reise. Liebe Grüsse Rosmarie
Heute haben Heiner und ich eine Suonenwanderung vonVenthônenach Varen unternommen und bei dieser Gelegenheit habe ich Eure Adresse erfahren. Ich werde nun hie und da reinschauen um zu erfahren wie es Euch geht und wo Ihr Euch befindet. Wir wünschen Euch eine schöne erlebnisreiche Reise und viel Glück. Herzliche Grüsse von Danielle und Beat
Jo in Uebersee si sie scho /de Camper söll mol cho / Jetz got's los / d'Wält isch gross / wo sit dir uf de Karte / mir gwundere u warte
Liebe Ursi, lieber Peter, wir wünschen euch von Herzen eine gute und erlebnisreiche Reise. Wir freuen uns, hier und da von euch zu hören und hoffen, es wird alles zu eurer Zufriedenheit verlaufen. Herzliche Grüße von Frauke und Klaus
liebi grüess vom tigi. är het die beide grundstück im griff. dür die doppleti überwachig het är a gwicht verlore.ursi, im büechli vom meer hets gueti schprüch u schöni ufnahme. wenn ghöre mer öppis vo öich uf upst?e liebe gruess vom heiner
Hallo "UPS" Panne ! Wer ist Björn ? Geht alles gut? Camper eingeschifft? HG Fredi
am samschtigobe 1. mai sid ihr nech bimene glesli oeil-de-perdrix bi üs cho verabschiede.sit em sunntig schtecki inere depression. übrigens, "The Welder" isch am mändigmorge i 2-facher usfüehrig pär dhl itroffe. i gibe ke garantie ab, das ig beidi fläschli während zwöi längi johr für öich zwöi im chäuer due lagere. es fröit mi, dass dir die reis heit chönne aträte. heits schön zäme.
Nun hat Euer grosser Trip begonnen und Ihr seid wohl schon in Hamburg. Spanien haben wir annulliert und wir werden wohl bald nach Amerika fliegen. Ich wünsche Euch alles Gute. E liebe Gruess. Mir vermisse Di Rosmarie
Die Stunde Null ist da, der Count down läuft, der Puls steigt und die ersten Tränen rollen. Mit unseren besten Wünschen schicken wir Euch auf die Reise und freuen uns auf den ersten Gruss aus Übersee. Schiff ahoi
Liebe Ursi und Peter, Bald ist es soweit, dass ihr weit weg fliegt. Von ganzem Herzen wünsche ich eine tolle Reise mit vielen Erlebnissen und chömet gsund ume. MISS YOU Rita
Liebe Ursi, lieber Peter, Bald ist es soweit: Ihr startet zu Eurer Traumreise.Ihr werdet mir fehlen. Ich wünsche Euch alles Gute. Viele positive Erlebnisse und dann im 2012 ein gute Rückkehr. Herzlichen Dank für die Einladung zur Abschiedsparty.Hasta LuegoFredi
Träume sind Schäume? Werden sich eure Träume wirklich schäumen? Ich kann es noch immer nicht fassen, dass ihr Ursi und Peter euch für 2 Jahre definitv verabschiedet. Ihr seid echte Freunde, und dieser Trip wird euch zur Vernunft bringen! Wir werden echte Freunde bleiben! Ich bin davon überzeugt! Ansonsten wir bei der nächsten Schäumung dabei sein werden!!!!!! Bitte keine Agenda mitnehmen! Eure liebsten Freunde haben für die Jahre 10, 11 und 12 dafür gesorgt, dass ihr täglich in Form eines Tischsets die Wochentage nicht durcheinanderbringt!Ich umarme euch!
Hallo Ursi & Peter,Nochmals herzlichen Dank für das gelungene Fiesta in der Waldhütte! Grüessli Hans-Peter & Marie-Ange
Die Adresse von Vancouver folgt
Hallo Ursi und Peter, vielen Dank für den schönen Abend in der Waldhütte.Claudine und Kurt
Noch war es ein Traumwir glauben es kaumsie zählen jetz die Stundenund bald sind sie entschwunden.Auf dieser grossen Tourverfolgen wir die Spur,wir wünschen Euch Glückdenn rasch geht's - und sind zurück.
15 Tag und no paar Minüteli! I bi scho ganz ufgregt. I sött unbedingt meh wüssä. Z.B d'Route und där Ziitplan und.....!
Hei jetz sis no genau 16 Tag 5 Std. 2 Min. jeee nei no 1 Min.. Das isch ja furchtbar!!!